Εφαρμογή με μεταφρασμένη κάρτα αλλεργίαςΠείτε σε κάθε κουζίνα τι δεν μπορείτε να φάτε.Στα ταϊλανδικά.

Η μεταφρασμένη κάρτα αλλεργίας, γνωστή και ως κάρτα σεφ ή ταξιδιωτική κάρτα αλλεργίας, είναι μια κάρτα που δείχνετε στο προσωπικό του εστιατορίου και αναφέρει, στη γλώσσα του, τα τρόφιμα που πρέπει να αποφεύγετε. Αντικαθιστά την προφορική εξήγηση όταν εσείς και η κουζίνα δεν μιλάτε την ίδια γλώσσα. Το SafeMeal φτιάχνει αυτή την κάρτα στο κινητό σας από το διατροφικό σας προφίλ.

Φτιάχνετε μία φορά ένα διατροφικό προφίλ από έναν κατάλογο με 238 τρόφιμα και συστατικά, ή ξεκινάτε από ένα από τα 33 πρότυπα, όπως αλλεργία σε ξηρούς καρπούς, αλλεργία στο γάλα, χωρίς γλουτένη, βίγκαν ή χαλάλ. Ορίζετε πόσο αυστηρό είναι το προφίλ: σοβαρή αλλεργία, αυστηρή αποφυγή ή προτίμηση. Στη συνέχεια το SafeMeal δείχνει μια κάρτα για την κουζίνα του εστιατορίου, στη γλώσσα της χώρας όπου βρίσκεστε.

Η κάρτα είναι διαθέσιμη σε 146 γλώσσες και καλύπτει 237 χώρες και εδάφη. Η χώρα εντοπίζεται αυτόματα και η κάρτα εμφανίζεται στην τοπική γλώσσα, με τα αγγλικά κάτω από κάθε γραμμή· μπορείτε να επιλέξετε άλλη γλώσσα οποιαδήποτε στιγμή. Η ίδια η εφαρμογή είναι διαθέσιμη σε 42 γλώσσες.

Ναι. Μόλις ρυθμίσετε την κάρτα σας, αποθηκεύεται στο κινητό σας, οπότε μπορείτε να τη δείξετε εκεί όπου δεν υπάρχει σήμα, Wi-Fi ή δεδομένα περιαγωγής.

Όχι. Το SafeMeal καλύπτει αλλεργίες, δυσανεξίες όπως η κοιλιοκάκη, θρησκευτικούς κανόνες όπως χαλάλ ή κόσερ, και δίαιτες όπως η βίγκαν ή η χορτοφαγική. Κάθε προφίλ έχει ένα επίπεδο: σοβαρή αλλεργία, αυστηρή αποφυγή ή προτίμηση. Για τις σοβαρές αλλεργίες, η κάρτα προσθέτει προφυλάξεις για την κουζίνα σχετικά με τη διασταυρούμενη επιμόλυνση: καθαρό τηγάνι, καθαρά σκεύη και φρέσκο λάδι.

Το «Συχνά κρύβεται σε» απαριθμεί τα τοπικά πιάτα που συνήθως περιέχουν ένα τρόφιμο χωρίς αυτό να αναφέρεται, με έρευνα πιάτο προς πιάτο για 68 χώρες, 4.537 γραμμές συνολικά. Στην Ταϊλάνδη, για παράδειγμα, για το αράπικο φιστίκι αναφέρονται το σομ ταμ, η σάλτσα σατέι, το κάρυ μασαμάν και το κάρυ πανάνγκ. Το «Συμπεριλαμβανομένων» απαριθμεί παράγωγες μορφές, όπως το φυστικέλαιο για το αράπικο φιστίκι. Οι συνταγές διαφέρουν από κουζίνα σε κουζίνα, γι’ αυτό να ζητάτε πάντα επιβεβαίωση από το εστιατόριο.

Ναι. Το SafeMeal υποστηρίζει πολλά προφίλ, για παράδειγμα ένα για κάθε μέλος της οικογένειας ή ένα για κάθε δίαιτα. Κάθε προφίλ έχει τα δικά του τρόφιμα, το δικό του επίπεδο και τη δική του κάρτα, και αλλάζετε από το ένα στο άλλο σύροντας.

Ναι. Κάθε προφίλ έχει έναν σύνδεσμο και έναν κωδικό QR που ανοίγουν την κάρτα σε οποιοδήποτε πρόγραμμα περιήγησης, χωρίς την εφαρμογή, πάντα στην τελευταία της εκδοχή. Μπορείτε επίσης να εξαγάγετε την κάρτα ως εικόνα στη γλώσσα που θα επιλέξετε, για παράδειγμα για να την εκτυπώσετε ή να τη στείλετε από πριν σε ένα ξενοδοχείο.

Όχι. Το SafeMeal δεν σαρώνει μενού ή γραμμωτούς κώδικες και δεν έχει κατάλογο εστιατορίων. Κάνει ένα πράγμα: λέει στην κουζίνα καθαρά, στη δική της γλώσσα, τι δεν μπορείτε να φάτε.

Ξεκινάτε με μια δωρεάν δοκιμή. Μετά επιλέγετε ανάμεσα σε μια χαμηλή ετήσια τιμή και μια εφάπαξ αγορά εφ’ όρου ζωής. Και οι δύο επιλογές τα περιλαμβάνουν όλα: δεν υπάρχει χρέωση ανά κάρτα, ανά γλώσσα ή ανά τρόφιμο.

Όχι. Το SafeMeal βοηθά την κουζίνα να καταλάβει τι δεν μπορείτε να φάτε, αλλά δεν μπορεί να ελέγξει πώς ετοιμάζεται πραγματικά ένα πιάτο. Να ζητάτε πάντα επιβεβαίωση από το εστιατόριο πριν φάτε και να έχετε μαζί σας τα φάρμακα έκτακτης ανάγκης. Το SafeMeal δεν είναι ιατροτεχνολογικό προϊόν και δεν υποκαθιστά την ιατρική συμβουλή.

Το διατροφικό σας προφίλ περιέχει ευαίσθητα δεδομένα, γι’ αυτό μένει στο κινητό σας, ή στον δικό σας λογαριασμό, αποθηκευμένο στην ΕΕ, αν επιλέξετε να κρατήσετε αντίγραφο ασφαλείας. Το SafeMeal δεν δείχνει διαφημίσεις, δεν πουλά τίποτα και δεν χρησιμοποιεί ποτέ τα τρόφιμα ή τη διατροφή σας για στατιστικά ή διαφήμιση.