Mất sóng? Không sao.
Toàn bộ thẻ nằm ngay trong điện thoại. Quán izakaya dưới tầng hầm, lán trên núi, hay đã tắt chuyển vùng: thẻ vẫn mở ngay lập tức.

SafeMeal là ứng dụng thẻ dị ứng thực phẩm đa ngôn ngữ dành cho những bữa ăn ở nhà hàng khi ra nước ngoài. Tạo hồ sơ ăn uống một lần, rồi đưa cho nhà bếp xem tấm thẻ rõ ràng bằng ngôn ngữ địa phương, kèm tiếng Anh dưới mỗi dòng. 146 ngôn ngữ, và hoạt động cả khi ngoại tuyến.
แพ้รุนแรง
I am severely allergic to these foods.
Thêm một loại thực phẩm để xem thẻ của bạn.
กรุณาใช้กระทะสะอาด อุปกรณ์ทำอาหารที่สะอาด และน้ำมันใหม่ ห้ามทำอาหารของฉันร่วมกับน้ำมัน กระทะ หรือมีดที่ใช้กับอาหารคนอื่น

Cách hoạt động
238 loại thực phẩm và nguyên liệu, mỗi loại đều có hình minh họa. Hoặc bắt đầu từ một mẫu có sẵn như dị ứng hạt cây, không gluten, halal hay ăn thuần chay, rồi tinh chỉnh từng loại thực phẩm.
Dị ứng nặng, kiêng nghiêm ngặt hay chỉ là sở thích. Thẻ đổi màu và cách diễn đạt, đồng thời yêu cầu chảo sạch và dầu mới khi chỉ một lượng rất nhỏ cũng nguy hiểm.
Thẻ chuyển sang ngôn ngữ của nước bạn đang ở, kèm tiếng Anh bên dưới. 146 ngôn ngữ, 237 quốc gia và vùng lãnh thổ.
Nhà bếp nhìn là hiểu ngay: hình ảnh, ngôn ngữ của chính họ, tất cả trên một màn hình. Không cần sóng.
VUI LÒNG TRÁNH
Please prepare my meal without these foods.
Thêm một loại thực phẩm để xem thẻ của bạn.
Vui lòng sử dụng chảo sạch, dụng cụ sạch và dầu ăn mới. Không nấu thức ăn của tôi chung dầu ăn, chảo hoặc dao thớt với các món khác.




Thử ngay
Tìm những gì bạn không ăn được và nơi bạn sắp đến. Đây là danh mục thật của ứng dụng: 238 loại thực phẩm, 237 quốc gia và vùng lãnh thổ, từng món địa phương đều được rà soát riêng.
GRAVE ALLERGIA
I am severely allergic to these foods.
Thêm một loại thực phẩm để xem thẻ của bạn.
Per favore, usate una padella pulita, utensili puliti e olio nuovo. Non cucinate il mio cibo con olio, padelle o coltelli condivisi.
GRAVE ALLERGIA
Arachide
Peanut
INCLUSI · INCLUDING
Per favore, usate una padella pulita, utensili puliti e olio nuovo. Non cucinate il mio cibo con olio, padelle o coltelli condivisi.
Đưa màn hình này cho nhà bếp xem.
Italy
Thẻ bằng Italiano (Tiếng Italy), kèm tiếng Anh bên dưới
Đã rà soát nguyên liệu ẩn trong 49 món địa phương
Chạm vào một loại thực phẩm trên thẻ để xem nó thường ẩn trong món nào
Và còn nữa
Toàn bộ thẻ nằm ngay trong điện thoại. Quán izakaya dưới tầng hầm, lán trên núi, hay đã tắt chuyển vùng: thẻ vẫn mở ngay lập tức.

Tên từng loại thực phẩm và từng câu đều bằng ngôn ngữ mà nhà bếp dùng, theo sau là tiếng Anh, để cả hai bên cùng chỉ vào một dòng.
Một hồ sơ cho bạn, một cho mỗi đứa trẻ, một cho người bạn lúc nào cũng quên thẻ. Vuốt để chuyển ngay tại bàn ăn.


Mỗi hồ sơ có một liên kết và mã QR, để gửi cho nhà hàng, khách sạn hay gia đình bên vợ, bên chồng. Mở được trên mọi trình duyệt, không cần ứng dụng, và luôn hiện phiên bản mới nhất.
Xuất thẻ thành hình ảnh bằng ngôn ngữ của nơi bạn sắp đến. In ra, hoặc lưu trong thư viện ảnh.
Tiện ích mở thẻ của bạn trước khi người phục vụ kịp chào xong.

Thông tin dị ứng và tín ngưỡng của bạn nằm trên điện thoại, hoặc trong tài khoản của chính bạn nếu bạn chọn sao lưu. Không cần tài khoản để bắt đầu. Không quảng cáo. Không bán bất cứ thứ gì. Bản sao lưu được lưu trữ tại EU.
Giá
Không tính phí theo thẻ, theo ngôn ngữ hay theo thực phẩm. Bắt đầu bằng bản dùng thử miễn phí, rồi tiếp tục dùng SafeMeal với mức giá thấp hằng năm, hoặc trả một lần và dùng trọn đời.
Hỏi đáp

Thẻ dị ứng thực phẩm đa ngôn ngữ, còn gọi là thẻ đầu bếp (chef card) hay thẻ dị ứng khi đi du lịch, là tấm thẻ bạn đưa cho nhân viên nhà hàng xem, trên đó liệt kê những thực phẩm bạn phải tránh bằng ngôn ngữ của họ. Thẻ thay cho lời giải thích khi bạn và nhà bếp không nói chung một ngôn ngữ. SafeMeal tạo tấm thẻ này trên điện thoại từ hồ sơ ăn uống của bạn.
Bạn tạo hồ sơ ăn uống một lần, từ danh mục 238 loại thực phẩm và nguyên liệu, hoặc bắt đầu từ một trong 33 mẫu có sẵn như dị ứng hạt cây, dị ứng sữa, không gluten, ăn thuần chay hay halal. Bạn đặt mức độ nghiêm ngặt cho hồ sơ: dị ứng nặng, nghiêm ngặt hoặc sở thích. Sau đó SafeMeal hiển thị thẻ để bạn đưa cho nhà bếp xem, bằng ngôn ngữ của nước bạn đang ở.
Thẻ có 146 ngôn ngữ và dùng được tại 237 quốc gia và vùng lãnh thổ. Quốc gia được phát hiện tự động và thẻ hiển thị bằng ngôn ngữ địa phương, kèm tiếng Anh dưới mỗi dòng; bạn có thể chọn ngôn ngữ khác bất cứ lúc nào. Bản thân ứng dụng có 42 ngôn ngữ.
Có. Sau khi thiết lập, thẻ được lưu trên điện thoại của bạn, nên bạn có thể đưa thẻ ra ở nơi không có sóng, không có Wi-Fi và không có dữ liệu chuyển vùng.
Không. SafeMeal bao gồm dị ứng, chứng không dung nạp như bệnh celiac, quy định tôn giáo như halal hay kosher, và chế độ ăn như ăn thuần chay hay ăn chay. Mỗi hồ sơ có một mức độ: dị ứng nặng, nghiêm ngặt hoặc sở thích. Với dị ứng nặng, thẻ thêm các lưu ý cho nhà bếp về nhiễm chéo: chảo sạch, dụng cụ sạch và dầu mới.
“Thường có trong” liệt kê các món địa phương thường chứa một thực phẩm mà không nói rõ, được tìm hiểu từng món cho 68 quốc gia, tổng cộng 4.537 dòng. Ví dụ, ở Thái Lan, đậu phộng được ghi cho món som tam (gỏi đu đủ), sốt sa tế, cà ri massaman và cà ri panang. “Bao gồm cả” liệt kê các dạng chế biến từ thực phẩm đó, chẳng hạn dầu đậu phộng đối với đậu phộng. Công thức mỗi bếp một khác, nên hãy luôn xác nhận lại với nhà hàng.
Có. SafeMeal hỗ trợ nhiều hồ sơ, ví dụ mỗi thành viên gia đình một hồ sơ hoặc mỗi chế độ ăn một hồ sơ. Mỗi hồ sơ có danh sách thực phẩm riêng, mức độ riêng và thẻ riêng, và bạn chuyển giữa các hồ sơ bằng một thao tác vuốt.
Có. Mỗi hồ sơ có một liên kết và một mã QR, mở thẻ trên bất kỳ trình duyệt web nào, không cần ứng dụng, luôn ở phiên bản mới nhất. Bạn cũng có thể xuất thẻ thành hình ảnh bằng ngôn ngữ bạn chọn, ví dụ để in ra hoặc gửi trước cho khách sạn.
Không. SafeMeal không quét thực đơn hay mã vạch và không có danh bạ nhà hàng. Ứng dụng chỉ làm một việc: nói rõ với nhà bếp, bằng chính ngôn ngữ của họ, những gì bạn không ăn được.
Bạn bắt đầu bằng bản dùng thử miễn phí. Sau đó bạn chọn giữa mức giá thấp hằng năm và gói mua một lần dùng trọn đời. Cả hai đều bao gồm mọi thứ: không tính phí theo thẻ, theo ngôn ngữ hay theo thực phẩm.
Không. SafeMeal giúp nhà bếp hiểu bạn không ăn được gì, nhưng không thể kiểm tra món ăn thực tế được chế biến ra sao. Hãy luôn xác nhận lại với nhà hàng trước khi ăn, và mang theo thuốc cấp cứu của bạn. SafeMeal không phải là thiết bị y tế và không thay thế cho tư vấn y khoa.
Hồ sơ ăn uống của bạn là thông tin nhạy cảm, nên nó nằm trên điện thoại của bạn, hoặc trong tài khoản của chính bạn, được lưu trữ tại EU, nếu bạn chọn sao lưu. SafeMeal không hiển thị quảng cáo, không bán bất cứ thứ gì, và không bao giờ dùng thực phẩm hay chế độ ăn của bạn cho thống kê hoặc quảng cáo.
Thiết lập thẻ trước khi lên máy bay. Chỉ mất một phút, và những ngày đầu được dùng miễn phí.
