Allergiakaardi rakendus reisileÜtle igale köögile, mida sa süüa ei tohi.Tai keeles.

SafeMeal on allergiakaardi rakendus välismaal restoranis söömiseks. Loo oma toitumisprofiil üks kord ja näita siis köögile selget kaarti kohalikus keeles, iga rea all sama inglise keeles. 146 keelt – ja töötab võrguühenduseta.

  • 146 keelt
  • Töötab võrguühenduseta
  • Kontot pole vaja
ไทยMaya

แพ้รุนแรง

ฉันแพ้อาหารเหล่านี้อย่างรุนแรง

I am severely allergic to these foods.

แม้เพียงปริมาณเล็กน้อยก็อาจเป็นอันตรายถึงชีวิตได้

กรุณาใช้กระทะสะอาด อุปกรณ์ทำอาหารที่สะอาด และน้ำมันใหม่ ห้ามทำอาหารของฉันร่วมกับน้ำมัน กระทะ หรือมีดที่ใช้กับอาหารคนอื่น

Kuidas see töötab

Minutiga valmis. Kaasas igal söögikorral.

  1. Vali, mida sa süüa ei tohi

    238 toiduainet ja koostisosa, igaühel oma pilt. Või alusta valmisloendist, näiteks puupähklite allergia, gluteenivaba, halal või vegan, ja täpsusta siis toiduainete kaupa.

  2. Ütle, kui tõsine asi on

    Raske allergia, range vältimine või lihtsalt eelistus. Kaardi värv ja sõnastus muutuvad ning kaart palub puhast panni ja värsket õli, kui ohtlik on ka väikseim jälg.

  3. Maandu ükskõik kus

    Kaart vahetab keele selle riigi järgi, kus sa oled, ja all on sama inglise keeles. 146 keelt, 237 riiki ja territooriumi.

  4. Näita telefoni

    Köök saab ühe pilguga aru: pildid, köögi oma keel, kõik ühel ekraanil. Levi pole vaja.

EestiMaya

PALUN VÄLTIDA

Palun valmistage minu toit ilma nende koostisosadeta.

Please prepare my meal without these foods.

Proovi kohe

Koosta oma allergiakaart. Vaata, mida köök näeb.

Otsi, mida sa süüa ei tohi ja kuhu sa reisid. See on rakenduse päris kataloog: 238 toiduainet, 237 riiki ja territooriumi ning iga kohalik roog on ükshaaval üle kontrollitud.

1Mida sa süüa ei tohi?

Levinuimad

Pähklid

Kala

Koorikloomad

Limused

Teraviljad

Liha

Linnuliha

Köögiviljad

Vürtsid ja kastmed

Kõik teised toidud ja dieedid on rakenduses
ItalianoMaya

GRAVE ALLERGIA

Ho una grave allergia a questi cibi.

I am severely allergic to these foods.

Anche una piccolissima quantità può essere letale.

Per favore, usate una padella pulita, utensili puliti e olio nuovo. Non cucinate il mio cibo con olio, padelle o coltelli condivisi.

GRAVE ALLERGIA

Arachide

Peanut

INCLUSI · INCLUDING

  • Olio di arachidiPeanut oil
  • Arachidi tritateCrushed peanuts
  • Burro di arachidiPeanut butter
  • Farina di arachidiPeanut flour
Anche una piccolissima quantità può essere letale.

Per favore, usate una padella pulita, utensili puliti e olio nuovo. Non cucinate il mio cibo con olio, padelle o coltelli condivisi.

Näita seda ekraani köögile.

2Kuhu sa reisid?

Kohalikud road ükshaaval kontrollitud

Kõik teised riigid ja territooriumid on rakenduses

Itaalia

Kaardi keel: Italiano (itaalia), inglise keel all

Peidetud koostisosade suhtes kontrollitud kohalikke roogi: 49

Puuduta kaardil toiduainet, et näha, kus see peidus on

Kõik muu

Loodud hetkeks, mil kelner laua juurde astub.

Pole levi? Pole muret.

Kogu kaart on sinu telefonis. Keldri-izakaya, mägionn, rändlus välja lülitatud: kaart avaneb kohe.

Kokamütsiga hiir ühenduseta wifi-ruuteri kõrval

146 keelt. Inglise keel alati all.

Iga toiduaine ja iga lause köögi keeles ning selle all inglise keeles, nii et saate mõlemad samale reale osutada.

Igaühele oma kaart.

Profiil sulle, üks igale lapsele ja üks sõbrale, kes enda oma alati maha unustab. Laua taga vahetad neid libistades.

  • MayaMaapähkel, krevett
  • LeoGluteenivaba
  • IsaIlma sealiha ja alkoholita
  • ZoéTaimetoitlane
Kokamütsiga hiir jookseb, käes välditavate toiduainete nimekiri

Salvesta see pildina.

Ekspordi kaart pildina oma järgmise reisisihtkoha keeles. Prindi see välja või hoia fotode seas.

Avakuvalt ühe puudutusega.

Vidin avab sinu kaardi enne, kui kelner on jõudnud tere lõpuni öelda.

Kokamütsiga hiir valvab tabalukku

Sinu tervis on sinu asi.

Sinu allergiad ja veendumused jäävad sinu telefoni või sinu enda kontole, kui otsustad need varundada. Alustamiseks pole kontot vaja. Reklaame pole. Midagi ei müüda. Varukoopiad on salvestatud ELis.

Hind

Proovi tasuta. Seejärel väike tasu: kord aastas või üks kord kogu eluks.

Eraldi tasu kaardi, keele ega toiduaine eest ei ole. Alusta tasuta prooviperioodiga ja jätka siis soodsa aastatasuga või maksa üks kord ja see on igavesti sinu.

  • Kõik keeledhinna sees
  • Kõik riigidhinna sees
  • Kõik toiduainedhinna sees
  • Kõik profiilidhinna sees

Korduma kippuvad küsimused

Tõlgitud allergiakaart: sinu küsimused.

Rakenduse SafeMeal kokamütsiga hiir loeb kokaraamatut

Mis on tõlgitud allergiakaart?

Tõlgitud allergiakaart, mida kutsutakse ka restoranikaardiks või reisija allergiakaardiks, on kaart, mida näitad restorani töötajatele. Sellel on nende keeles kirjas toiduained, mida pead vältima. See asendab suulist selgitust, kui sul ja köögil pole ühist keelt. SafeMeal koostab selle kaardi sinu telefonis sinu toitumisprofiili põhjal.

Kuidas SafeMeal töötab?

Lood toitumisprofiili üks kord, valides sobivad toiduained 238 toiduaine ja koostisosaga kataloogist, või alustad ühest 33 valmisloendist, näiteks puupähklite allergia, piimaallergia, gluteenivaba, vegan või halal. Määrad profiili taseme: raske allergia, range või eelistus. Seejärel näitab SafeMeal köögile restoranikaarti selle riigi keeles, kus sa oled.

Millistes keeltes ja riikides SafeMeal töötab?

Restoranikaart on saadaval 146 keeles ja hõlmab 237 riiki ja territooriumi. Riik tuvastatakse automaatselt ning kaarti näidatakse kohalikus keeles, iga rea all sama inglise keeles; teise keele saad valida igal ajal. Rakendus ise on saadaval 42 keeles.

Kas kaart töötab ilma internetiühenduseta?

Jah. Kui kaart on valmis, on see salvestatud sinu telefoni, nii et saad seda näidata ka seal, kus pole levi, wifit ega andmesiderändlust.

Kas SafeMeal on ainult toiduallergiate jaoks?

Ei. SafeMeal sobib allergiate, talumatuste (näiteks tsöliaakia), usuliste reeglite (näiteks halal või koššer) ja toitumisviiside (näiteks veganlus või taimetoitlus) jaoks. Igal profiilil on tase: raske allergia, range või eelistus. Raske allergia korral lisab kaart köögile juhised ristsaastumise vältimiseks: puhas pann, puhtad töövahendid ja värske õli.

Mida tähendavad „Sagesti peidetud“ ja „Sealhulgas“?

„Sagesti peidetud“ loetleb kohalikud road, mis sageli sisaldavad mõnda toiduainet, ilma et seda oleks öeldud. Need on läbi uuritud roog roa haaval 68 riigis, kokku 4537 kirjet. Näiteks Tais on maapähkli juures kirjas som tam, satay kaste, massamani karri ja panangi karri. „Sealhulgas“ loetleb toiduainest valmistatud tooted, näiteks maapähkli puhul maapähkliõli. Retseptid on köögiti erinevad, seega küsi alati restoranist üle.

Kas saan teha kaarte oma perele või mitme dieedi jaoks?

Jah. SafeMeal võimaldab luua mitu profiili, näiteks eraldi profiili igale pereliikmele või iga dieedi jaoks. Igal profiilil on oma toiduained, oma tase ja oma kaart ning nende vahel liigud libistades.

Kas saan oma kaarti jagada kellegagi, kellel rakendust pole?

Jah. Igal profiilil on link ja QR-kood, mis avavad kaardi igas veebibrauseris, ilma rakenduseta ja alati uusimas versioonis. Samuti saad kaardi eksportida pildina enda valitud keeles, näiteks väljaprintimiseks või hotellile ette saatmiseks.

Kas SafeMeal skannib menüüsid või vöötkoode või loetleb restorane?

Ei. SafeMeal ei skanni menüüsid ega vöötkoode ja restoranide kataloogi selles pole. See teeb üht asja: ütleb köögile selgelt ja köögi enda keeles, mida sa süüa ei tohi.

Kui palju SafeMeal maksab?

Alustad tasuta prooviperioodiga. Pärast seda valid, kas maksad soodsat aastatasu või ostad ühekordse maksega eluaegse juurdepääsu. Mõlemad sisaldavad kõike: eraldi tasu kaardi, keele ega toiduaine eest ei ole.

Kas kaardi näitamine tagab, et minu toit on ohutu?

Ei. SafeMeal aitab köögil mõista, mida sa süüa ei tohi, kuid ei saa kontrollida, kuidas roog tegelikult valmib. Küsi alati enne söömist restoranist üle ja hoia oma esmaabiravimid kaasas. SafeMeal ei ole meditsiiniseade ega asenda arsti nõuannet.

Mis saab minu andmetest?

Sinu toitumisprofiil sisaldab tundlikke andmeid, seega jääb see sinu telefoni või sinu enda kontole, mis on salvestatud ELis, kui otsustad selle varundada. SafeMeal ei näita reklaame, ei müü midagi ega kasuta kunagi sinu toite ega toitumist statistika või reklaami jaoks.

Söö jälle väljas. Kõikjal.

Tee kaart valmis enne lendu. See võtab minuti ja esimesed päevad on tasuta.

Rakenduse SafeMeal kokamütsiga hiir piilub taldriku tagant, taldrikul on tomat ja salat